☆「ヴァージニア・ウルフなんて怖くない！」ですヨ。

　筆者が、
ヴァージニア・ウルフの「燈台へ」（新潮文庫）を、
読んだのは、
小学校２年生か、
３年生の頃と、
記憶する。
読んだ理由は、
当時、
「ヴァージニア・ウルフなんて怖くない」と言う、
映画の題名が気になったからである。

　もっとも、
「ヴァージニア・ウルフなんて怖くない」は、
元々、
舞台演劇だ、
と言う意見も有りましたけれども。

　この、
"To the Lighthouse" は、
時間の流れに沿って、
登場人物の有り様が、
ピョンピョン、
飛んで行きます。
"Stream of consciousness"、
「意識の流れ」と言う技法が、
用いられている。

　ウルフ、
と言えば、
２０世紀人です。
ですから、
もうそろそろ、
現代、
ですネ。

　以前は、
ヴァージニア・ウルフの本は、
Hogarth Press と言う出版社から、
出ていた、
高価な本でしたが、
筆者は今回、
この、
Oxford の版を買いました。
この版は、
「新版」(NEW EDITION)です。
価格もそんなに高くない。
ランチ代で買えます。

　なお、
和訳の文庫としては、
「燈台へ」（新潮文庫）は、
絶版ですし、
特に、
新潮文庫だから特にどう、
と言う事は無い訳だと思う。
他に、
「灯台へ」（岩波文庫）が存在する模様だが、
それは筆者は未読なので、
何とも言えない。