英語勉強に、トイック800点程度に最適です！

当方トイック840点、
英語中級程度です。
話せるが雑な英語なので、
洗練された英語にブラッシュアップしたく、
読んでいます。


期待した通りの洗練された文章に、
ワクワクして読んでいます。


トイック800点程度でも単語、
表現共に読みやすい英語なので、
すんなりと進んでストレスないです。
何より内容にハッとさせられるので、
読みすすめたくなります。


短い文は話せる、
書けるが、
長い文の構築が苦手なので、
この本を徹底的に精読、
音読、
暗唱したら自分のものにする予定です。


日本語訳も出ているので、
分からない所は参照しています。


日本語訳版は面白みのある言い回しや大げさな表現が多く、
やはり意訳も多いので勉強に使う方は気をつけて読みましょう。


ちなみに、
私はaudibleでも音声ダウンロードをしていますが、
所々本文が飛ばされていました。