二都物語翻訳の決定版登場！！

ディケンズのこの名作をどの翻訳で読もうかと迷っている方。

横着せずに本屋に足を運び冒頭の２〜3ページを読み比べて下さい。

取り敢えず新潮社版等と読み比べて下さい。

それで、
大体わかります。

池 央耿氏の新訳はそれ程明確に素晴らしい。

他の翻訳に比べ格段に日本語の文章として格調高く流麗でいて読みやすく会話も自然。

だからこそより面白くディケンズの世界に浸れます。

最新の翻訳にして正に決定版の登場！