増補版 誤植読本 (ちくま文庫) の感想

雑誌の編集にかかわっているので、誤植というのはタブーだが、こういう風に後々エッセイになるのは、これまた一つのだいご味です。

　この誤植読本を読んで、これほど「言葉」が使われ方によって笑いを誘うとは。知識人でなくとも、言葉の「意味」が変わると
文章の意味自体が変化する面白さを体験。落語がなぜ面白いのか、小説が文章がどう面白いのか。
　校正者のジレンマ、小説家の憂鬱がよくわかる。文章を理解できることの、巾と日常つかう「言語」と言葉の意味が理解できる。
日本文化独特の、笑い。同音異義語。の世界。