テンポ良い解説がおすすめ

つい先日、
明治書院の新書漢文大系「文選（文章篇）」を読んだばかりなので、
読みやすさは桁違いで往復の通勤時間で読み終えてしまいました。
もちろん、
かぶっている作品は「離騒」だけですが。

その「離騒」について、
新書漢文大系が、
只管「書き下し文」「現代語訳」の繰り返しで全文をぐいぐい押してくるのに対して、
角川ビギナーズクラシックスは、
解説が充実しています。
本文自体はかなり、
端折っていますが。

いずれにせよ、
漢文に親しみたい方は、
まず、
角川のビギナーズ・クラシックス　中国の古典（今のところ、
１５冊）から始められることをおすすめします。

最後に、
著者　牧角悦子教授は、
特に本書前半「詩経」の部分について、
「『詩経』を儒教の経典としてではなく、
古代の歌謡として読みたい」とされ、
今まで書いてきた４冊の解説書の中で「もっとも『平易さ』を求められた本書において、
その背景にある『詩経』への視点は、
一番深まった」とお書きになっていることを挙げてこのレビューを終わりたいと思います。