味わい深い詩集

初めてポーの詩集を読んでみました。

岩波の対訳ということで、
左ページに英語、
右ページに訳文が載っています。

巻末には解説が載っていて、
初めての人にも優しいです。

「愛の喪失への悲しさとそれを追う夢」というポーの詩のテーマは、

詩を読み慣れていない人でも、
わかりやすいと思います。

この詩の悲しさは、
日本文学の悲しさにも似ているのではないかと私は感じたし、

だからこそ、
日本人にもポーの詩は味わいやすいのではないかと思いました。

まだ読んだことのない人はぜひ読んでください。
おすすめです。