他のシリーズと同様ですね。良くも悪くも　子供は楽しむのだと思う

気になって点をいくつか。


冒頭の挨拶の「ホワイトアウト」の記述がおかしい。
失うのは「視力」ではなく「視界」→とはいえ、
p122にはもっと詳細に解説があり、
そこはその点を間違えていない。
ただの不注意な記述か誤訳か

p16のアラスカの歴史が色々不正確（20万人と書かれた人口がいつのものかわからないが、
多分現在のとかなり異なるし、
モンゴル系由来が先住民族というのもいつ頃の説かわからず、
雑すぎるのでは）

p132でイッカクの伸びだ部分、
牙を「角」というのは、
人によっては許容範囲表現なのかもしれないが、
アウトでは。


p160 「地球の時点で蝸牛がおかしくなって一つの方向にばかり行こうとするコリオリ効果」（勝手に雑な要約）とあるが、
コリオリの力に関する色々混じってでたらめになってるっぽい（もしかして、
実はそういう言説、
ある？）→p163のコリオリの力のコラムページはそこまでおかしくない。
もしかすると、
p160は「これが登場人物による誤りであることは読み手に自明」というつもりなんだろうか。
よくわからない。


p56の北極点への最初の到達者についてやp175の地球温暖化と氷河については、
諸説入り乱れてはっきりしない部分があり、
最新の学術知見でなければ直ちにどうのというのは厳しすぎる評価であると思うので、
保護者がフォローできるならその方がいいかもしれない。