分類に関する本

ウパニシャッドそのものに関する翻訳ものと思っていたが、
そうではなかった。
ウパニシャッドは、
代表的な分類だけで四つあり、
それぞれのカテゴリーを中に400から1000近くのヴェーダがあり、
さらに１６世紀に至ってはイスラム教が混ざり混んだ影響があり、
一神教を信じるヴェーダまで作られた。

このようなものまで含まれているために、
翻訳は事実上不可能なようだ。
第一部においては、
ウパニシャッドの分類学のような構成で書かれている。