一冊で科学＋歴史＋冒険

もし、
ファックスを送るように人間を別の時代に送ることができたら、
でももしそのタイムマシンが完璧ではなく、
ファックスの文字が時にブレるように、
体が”分断”してしまったら・・・・
前半、
主人公たちを中世フランスに送り込むところまで読むほうの興味をそらすことなく次々に不可思議な状況を発生させ、
量子理論によるタイムマシンに関する説明も織り交ぜられたりして、
わくわくさせられます。
タイムマシンの理論に関するところは、
ファックスと同じ原理だと言われると素人にも何となく分かったような気にさせられます。

中世フランスにたどり着いてからは危機につぐ危機がふりかかり、
全く油断を許しません。
中世フランスに生きたいと願ってきたたくましいリーダー格、
体も鍛え男勝りに活躍するヒロイン、
そして女ったらしのひ弱な現代っ子。
生きるか死ぬかの、
非常にシビアな状況でこの３人がどう変わっていくのかも見ものです。

後半はやや描写が粗い気もしますが、
飽きさせずにひっぱり、
エピローグはおきまりの設定におさまってはいますが、
ほろりとさせられました。

英語は平坦で非常に読みやすいです。