本体に穴あけが必要です

知らずに買ったのですが、
本体に穴あけが必要です。
それ自体は電動ドリルがあったので何とかなったのですが、
穴あけの位置決めが難しく、
添付の型紙で位置合わせをするようになっているようなのですが、
型紙と本体が微妙にサイズが違う！
なんとか穴あけ完了後に本体をオープンしてみると、
本体内部に穴あけの位置表示がしてあるじゃないですか！！
イタリア語の説明書に書いてあったのかしら？書いてあっても読めないもんね~（涙）
ちょっと位置が上過ぎたようで、
本体のカーブの加減かワッシャーを使うとネジが届かない（涙）
ワッシャーなしで固定しています。