ルミナス英和辞典 第2版 (函入り) の感想

受験生の時は研究社の英和中辞典を使用していました。３０年以上もたって学習英和辞典の型番が大きくなり読みやすくはなっています。英和辞典も競争になっていますがルミナスは使いやすいと思う。大学受験・高校中学の英語学習を考えた場合この辞典が学習英和辞典の主流になるのではないでしょうか。ライトハウスを薦める方がおられますが中学生からルミナスを使用した方が一冊ですむからいいと思う。中高生は巻末の付録をよく読んでほしいそして本辞書を使いまくってもらいたいと思う。そうすれば英語が好きになるはずだ。

大学受験生の間では，もはや『ジーニアス』圧倒の光景が窺えますが，私はこちらをお薦めします。もちろん，受験生に限らずどなたにも合う辞書です（これが，お薦めの理由の１つです）。

「読める辞書」。私は辞書選びの際，辞書を単に「引く」ために限らず「読むに耐え得る」ものであることを重視します。単語数，レヴェル，例文，コロケーション，熟語，発音・アクセント，文法，デザイン（文字・図柄）など。当辞書は，これらのバランスが絶妙の均衡を保っています。これが過度な，または不足な感のある『ジーニアス』との違いです。

「辞書→単語調べ→暗記物」の壁を打ち破る，基本単語の語義や絵柄による説明。コロケーションが加わり，更にライティングへの活用の程度が拡大。また，私としては，巻末の発音および文法説明がお気に入り。文法については英語まで添えられているので，留学先で文法を学ぶ際にも役立ちますね。

定評ある研究社。「ルミナス」の名にも，その誇りを感じさせます。学ぶ側の期待に確かに応える，中型・中上級者向け英和辞典です。