Chroniques italiennes - L'Abbesse de Castro (French Edition) の感想

イタリア年代記の中短編物の中で、昔から一番有名
です。中世の古文書の忠実記録のように、著者は述べ
てますが、実際は一番自由に変更しているようです。

16世紀後半のアルバノで、尼僧エーレナ･ダ･カンピレアーリ
と山賊ジュリオ・ブランチフォルテの情熱恋愛が前半で、
後半はエレ−ナとカストロ司教のチッタディーニの肉体恋愛
を描いています。中でも、山賊によるフィッジオーラ森の
決闘やカストロ尼僧院での戦闘などの映画的活劇シーンは、
スタンダール独特の文体の面目躍如です。又、寝室のベランダ
とその下の庭先でのエーレナとジュリオの恋のささやきは
"ロミオとジュリエット"の影響があると言われています。