言語の機能に関することだけではない、実務に即したアドバイス群

C++ は Java などよりも低レベルで高機能なため API 設計においてもかなりの自由度があります。
例えば関数にオブジェクトを渡すとき参照渡しにするのかポインタの値渡しにするのか。
あるいはメモリをどのように確保しどのように解放させるべきか。
本書はこのような C++ 固有の争点について多く触れられています。


機能追加や仕様変更が API に与える影響なども念頭に置いて話が進むので、
保守性の高い API を設計する上でも役に立ちます。
(ただし既に失敗した設計を立て直す方法は述べられていません)

訳文はかなり翻訳調で、
意味の取りづらいところがちらほらあります。