大学受験参考書とは一線を画す良書！

大学受験用のライティング参考書が陥りやすいのは、
「受験英語」という狭い枠組みの中でしか英語をとらえていないがゆえ、
説明が恣意的であったり、
例示される英文自体が不自然きわまりなかったりする点である。
一方、
本書はそういう陥穽から自由である。
第１部は誰でも知っているであろう初歩的ルールの丁寧な説明で始まり、
著者の真骨頂だと思われる第２部と第３部での長めのパラグラフ・ライティングに関する部分にいたるまで、
一貫して英語らしい英語を志向していることは、
一読すれば明らかである。


個人的には第１部にある「カンマを正しく使う」（７７〜８５頁）というセクションに唸った。
上述したように、
第１部で説明されるルールの多くはそれなりに英語を学習してきた者にとってはごく当たり前の事柄なのだが、
そのような中に「不可欠の情報の前後にカンマは打たない」という、
英文を書く上できわめて重要な原則の１つがいくつかの例をもとに繰り返し説かれている。
例えば、
主節に続くbecauseなどの従属節の前には基本的にカンマを打たない、
ということ。
これに関しては、
例えば同じ出版社から出ているデイヴィッド・セイン『英語ライティングルールブック　第２版』（２０１１年）にも、
「because / when / if などの接続詞を用いた従属節を文の後半に置く際に、
その前にカンマを入れるネイティブもいるが、
これは置かない方がいい」（１９６〜７頁）とあり、
例文も示されているものの、
なぜ置かない方がいいのかという肝心の説明はなくもどかしい。
ところが、
本書ではその理由が簡潔に説明されており、
うなずくこと頻り。
また、
従属節だけではなく、
such