US版、日本版の違い。

今回、
初ブルーレイ化ということで、
色々調べました。


まず、
日本版、
アメリカ版ともに、

日本語字幕、
日本語吹き替え、
両方収録されているようです。

[]
↑こちらのワーナー・ブラザーズ公式ブログに詳細が載っています。


アマゾンのサイトを比較しても確認できますが、

ボーナス映像の収録時間が違います。

アメリカ版のほうが９時間ほど多いようです。


本編は両者ともにTV放送バージョンで、

US版DVD等に収録されているextended versionではありません。

各国語の吹き替えが収録されますので、
新録をする必要があったりして、

extended versionで収録できないのではないかと想像します。


アメリカ版DVDでは、
ボーナス映像は字幕が表示できなかったので、

これも想像ですが、
日本版ブルーレイに収録されない部分は特に、

もしかしたら全てのボーナス映像に、

字幕がつかない可能性があるのではないかと思います。


ちなみに、
US版blu-rayに収録される一部のボーナス映像はアメリカ版DVDにも収録されたことのないもののようです。


価格は、
現時点では、
US amazon(US版)＜JP amazon(日本版)＜JP amazon(US版)。


私はUS版DVDでフルセットすでに所有していますが、

日本語吹き替え版のファンですし、
新しい映像特典もついている、
ということでUS版blu-rayの購入を決めました！
わがままでも、
やはり本編を完全版で見たかったので、
☆は４つですが。


素人調べですので、
参考程度に、
役立てていただけると嬉しいです。


----------------------------------------------------------

2012年12月8日追記：
今更ですが、
やっとアメリカ版届きましたので、
レビュー投稿いたします。