まさに「病は気から」でした。

「病は気から」とは、
病気が気持ちの問題ではなく、
文字通り記の問題だったのですね。

昔からある言葉を現代風に解釈するからいけないのですね。