より良い口語訳新約聖書

日本聖書協会の口語訳聖書はすでに著作権が切れており、
誰でもパブリックドメインの文書として扱うことができるが、
少し前にゴマブックス社が、
このパブリックドメインを利用して、
口語訳の新約聖書をKindleで出した。


しかし、
横書き、
目次なし、
振り仮名なしという、
まことにとって付けたような出版方法な上に、
142円などというパブリックドメインの文書を改悪しておいて、
金を取るという、
正直残念極まりない代物だった。


しかし、
古典教養文庫さんなる所が、
こうしてパブリックドメインの口語訳聖書をAmazonのKindleで提供する最低価格である99円で出してきたことで、
もはや上記のゴマブックス社の本は必要性がなくなった。


縦書き、
章別目次ありで使い勝手はゴマブックス版とは比較にならない。
これで、
振り仮名が完全に振られていれば文句なしに星５つで評価した所だが、
振り仮名は部分的に抑えられているので星４つとした。

それでも、
現在では聖書勉強会に行くのでもない限り、
新約聖書はこのKindleの口語訳聖書で済ませている。


Kindleで手に入る日本語訳新約聖書としては現状でもっとも良いものであり、
必要な人には一番お勧めできる。

（ついでに旧約聖書も出してくれるともっとありがたい）

＜追記＞
と思っていたら、
旧約聖書も下のように出版してくれた。

口語訳　旧約聖書
これで旧約・新約聖書が揃ったことになる。
旧約は200円するが、
パブリックドメインとはいえ、
旧約聖書は新約聖書に比べたら分量が数倍多いことを考えれば、
良心的価格といえる。

必要な人には合わせてお勧めする。


＜追記２＞
その後、
サキ出版さんという所が同じく口語訳聖書を旧・新訳合本で２００円で出してくれた。