団地再生論の原点

今、
20世紀に積み上がった膨大な団地ストックの再生がさまざまな視点から議論されている。
しかしこれまで「団地再生」という言葉はすなわち、
従前の建物を取り壊し、
建直すということを意味していた。
これは必ずしも再生とは言えず、
敷地の再利用にしかすぎないし、
その用途は再び団地にする必然性もない。
という訳で21世紀に入ってからは新しい潮流が生まれている。
すなわち、
既存建物にさまざまなリノベーションを加えて新しい生命を吹き込む手法がにわかに注目されるようになったのである。
そのようななか、
本来の意味での「団地再生」の状況を国際的なチームで共同研究した本書はすでに初版から年月を経ているが、
改めてその意義が高まっている。
特に学生たちに一読を勧めたい。