難解な密教経典を、素人にもわかりやすく丁寧に解説してくれた優良書籍

他の方のレビューで「原文のみで読み下し文や訳文がない」といったことが言われていましたが、
全くそんなことはありませんでした。

「大日経」「理趣経」「大日経疏」「理趣釈」を、
それぞれ原文を、
二～十数行程度に分割、
それぞれに読み下し文と、
現代語訳、
注釈を付けてあるという、
非常にわかりやすく丁寧な構成になっています。

難読漢字（経典なので当然、
大変多い）にも、
丁寧に振り仮名が振ってあり、
読み方に戸惑うこともほぼありません。

専門に研究したことのない素人でも、
ちゃんと読めば内容が頭に入ってきます。

また、
注釈がそれぞれの現代語訳の後に付けられており、
専門用語の意味も、
読めばわかる構成になっています。

まさに至れり尽くせりといった、
有難い書籍でした。

正直、
ここまで丁寧とは思っていなかったので、
感動ものです。

非常に有用なので、
大事にしたいと思います。