字幕が消えないのは分かっていましたが。

まず、
再生にはUS（アメリカ合衆国）で国設定出来るかが肝心です。

パイオニア製のPAL方式（イギリス輸入版DVD）が再生出来る環境も意識していたために再生面で問題はなかったです。


ただ、
海外の人でも理解出来るために画面下だけの字幕だけではないと言う所です。

字幕が作品の性質もあり、
擬音や文字すべてにあります。

中には日本語のオリジナルが潰れてしまっていたり、
カオスになってしまっている箇所も多く、
目が疲れやすい印象があります。


あと、
日本人ユーザーからの減点面としてはアニメ宣伝で英語を話す女性に違和感があり、
馴染めないと言う所も多いです。

輸入版だから仕様である面も多いのですが、
そこで寛容になれるかも関わってきます。