極地への旅。

「分けのわからなさ」を恐れもせず、
安易な理解に仕分けもせず、
極地への旅にすすんで身を置くように本を読む人間にとって
この本は生涯座右の書となると信じている。


ここにあるのは全世界を敵に思って静かなる、
内なる戦いに明け暮れた男の備忘録、
作戦、
戦記、
思索のほとばしりであって、
理路整然とした論説の類ではない。


言葉の先へ行こうとしている、
その焦燥感がひりひり伝わってくる。
時々ダイヤの原石のように鋭利な輝きを秘めた言葉が落ちている。
それを拾うだけでも脳が根幹から揺すぶられる感覚が生じる。


日本語で読める至福。
この訳業は本当に偉業だと思う。
「後期集成3」と現在格闘中。
是非とも「2」も刊行していただきたい。