たかがBridget Jones、されどBridget Jones

Bridget Jones’s Diary のシリーズのThe Edge of Reasonから14年、
何を今更と思ったけれども、
見つけるや否やショッピングカートに入れて予約してしまった。
だから発売直後の2013年10月に手元にあったのだが、
読み始めるのが遅かったこともあって、
つい最近読み終わった。
ここに思ったことを記しておこうと思う。


本書を開いてすぐ、
非の打ち所のないMark Darcyと結ばれたBridgetのその後の甘い生活を思い描いていた私の期待は裏切られた。
（ここから先はネタバレだが英紙でさんざん読んだ内容）プロローグでは、
Markはあっけなく亡くなり、
Bridgetは未亡人歴５年のBillyとMabelという２児の母親で、
そして、
同性で先輩の友人Talithaの60歳の誕生日と、
最近交際を始めた30歳の若い恋人Roxterの誕生日とが同じ日なのでどちらのパーティに出席するか迷っている。
Markファンには衝撃的な始まりだ。
唯一期待通りなのは、

Bridgetの相変わらずの奮闘ぶりとドジっぷり。
学校の健康診断で息子Billyの頭にアタマジラミが。
。
。
という展開。


そして、
物語は１年前にさかのぼり、
BridgetがMarkの突然の死から立ち直れず、
悲しみにくれてトドのように（173ポンド＝78.524kg！）太っているのを見かねたおなじみの友人たちがよってたかってBridgetリフォーム計画をーー減量し、
服装に気をつかい、
Twitterを始め、
そして、
ネットの見合い・出会いサイト、
パブやクラブで男性と出会い、
’Born Again Virgin’（結婚して子供を産んで未亡人となり、
ロマンスとは無縁の生活）からの脱出をさせようと乗り出した。
。
。


これをくだらないと思うかどうかは、
読む人次第。
でも、
せっかく読むのだったら、
ブリジットの心情にどっぷり浸って楽しむとよい。
細かな描写の一つ一つが面白くて、
私は思わず、
つらつらと引き込まれてしまった。
相変わらず、
ロマンチック・コメディは健在だった。
年齢を重ねても、
Bridget