現代の日本人にわかりやすい

どの東洋医学の本も、
中国の言葉や考えで書かれているようで理解しづらい。

東洋医学概論を一通り勉強したあとだからかもしれないが、
著者のいう「かけはし」役が果たせていると思う。

特に病気のことを最初から随所に例示しながら解説する姿勢は共感が持てる。
逆に、
正常な状態＝陰陽のバランス状態の理解につながることでもある。
臨床と蔵象の関連を理解しやすい記述になっていると思う。