暦の文学

　著者のヨハン・ペーター・へーベルはスイス出身の教育者、
暦作者。
1808年から『ライン地方の家の友』と題した暦本を編纂・発行したことで知られる。
暦といっても、
ただのカレンダーではない。
農業の指針、
ニュース、
歴史的事柄なども詰め込まれ、
当時の一般庶民にとって重要な情報源となっていたのである。

　そのなかに、
教訓を込めた読み物として、
短い「お話」も含まれていたのである。
それが「カレンダーゲシヒテン（暦話）」と呼ばれるものであった。
へーベルは生涯におよそ300篇を書いたとされるが、
本書にはその中から58篇が選び出され、
訳出されている。

　先行する物語集から取ったもの、
民話を採録したもの、
へーベルの創作と、
色々なものが混じっているらしい。
ちょうどナポレオン戦争の時代であり、
彼を題材にした話も目に付く。

　全体としては、
軽くておかしみのあるもの、
とんちのきいたものが目立つ。
庶民の物語なのである。
短いけれどもピリッとしていて面白かった。