若者文化を知るうえで、有用な手がかり

表紙に示されてある親しみ深いイラストや、
ひらがなカタカナの多いテーマから推して、
気楽に読める本だとばかり思って読み始めましたが、
トンデモナイ！若者文化（ソーシャルメディア：SNSサイト、
動画共有サイト、
ブログ・・を中心とした）に関する学術書です。


ふつう、
幅広い読者を想定した学術書の場合、
翻訳時に、
索引・注釈を省略して発行されることがありますが、
巻末、
30ページに及ぶ「原注」（注釈と参考文献：既に翻訳されてあるものは、
和文の書籍名、
そうでないものは英文のまま）が、
たいへん小さな文字で紹介されてあります。
（索引はありません）。


若者へのインタビューと先行著書の引用・言及を通して、
著者は、
論を進めてまいります。
若者たちへの共感とテクノロジーに対するバランスのとれた見方が、
著者のスタンスとなっています。
実際、
高みから、
若者たちを見下ろすようにではなく、
共に生きる仲間としてインタビューに携わったようです。
ですから、
著者は、
大人の思い込みに対して抱く若者の憤慨を、
時には引き受け「正直すっげえバカだし考えが足りないと思うよ、
大人のほうが」という言葉を聞くハメにもなります。
そのような具体的な事例をあげつつ、
論を進めていきますので、
学術書にありがちな、
オカタイ印象はそれほどありません。