淡淡幽情 の感想
参照データ
タイトル | 淡淡幽情 |
発売日 | 1995-07-26 |
アーティスト | テレサ・テン |
販売元 | ニュートーラス |
JANコード | 4988022111637 |
Disc 1 : | 獨上西樓(ひとり西楼に登る) 但願人長久(長寿を願って) 幾多愁(悲しみが流れていく) 芳草無情(無情な草の緑) 清夜悠悠(寂しい夜に) 有誰知我此時情(この心は誰も知らない) 臙脂涙(涙は赤い花びら) 萬葉千聲(離別の哀しみ) 人約黄昏後(彼と契った黄昏) 相看涙眼(別れの涙) 欲説還休(憂愁) 思君(あなたを偲ぶ) |
カテゴリ | » ミュージック » ジャンル別 » J-POP |
購入者の感想
かつて「古典」で中国の詞を学んだ時、その中に流れる、実に人間らしい繊細な感情表現、とりわけ哀しみや切なさをめぐる表現の豊穣さ加減に驚かされ、そして魅せられたものであった(という割にはその後、改めて学び直したというわけでもないのだが、心には残っている)。
テレサ日本再デビュー前夜の83年、香港のアルバム・オブ・ジ・イヤーを受賞したこの傑作アルバムは、そうした豊かな表現をもつ、およそ千年ほども前に書かれた詞の数々に新たに曲をつけ、多彩なアレンジをほどこしたものに、テレサがその歌声で新たな生命を吹き込んだ、親しみやすく、なおかつ芸術の香り高い作品。意味はわからなくても(ブックレットに対訳と詞ごとの解説が載っているので、あらかじめ読んでおくのがベターか)、聴いているだけでも心が休まる、いわゆる《癒し系》としても究極の一作ではないだろうか。やはりアーティストたるもの、CDを売るだけでなく、こうした作品を残してナンボのもんなのだと痛感させられる。このアルバムは、テレサが探し求めた自らのアーティストとしてのアイデンティティ、その証明でもあったのかもしれない。
なお、2の「但願人長久」はフェイ・ウォンも(テレサへのトリビュート・アルバム『マイ・フェイヴァリット』で)取りあげている、バラードの逸品だ。
テレサ日本再デビュー前夜の83年、香港のアルバム・オブ・ジ・イヤーを受賞したこの傑作アルバムは、そうした豊かな表現をもつ、およそ千年ほども前に書かれた詞の数々に新たに曲をつけ、多彩なアレンジをほどこしたものに、テレサがその歌声で新たな生命を吹き込んだ、親しみやすく、なおかつ芸術の香り高い作品。意味はわからなくても(ブックレットに対訳と詞ごとの解説が載っているので、あらかじめ読んでおくのがベターか)、聴いているだけでも心が休まる、いわゆる《癒し系》としても究極の一作ではないだろうか。やはりアーティストたるもの、CDを売るだけでなく、こうした作品を残してナンボのもんなのだと痛感させられる。このアルバムは、テレサが探し求めた自らのアーティストとしてのアイデンティティ、その証明でもあったのかもしれない。
なお、2の「但願人長久」はフェイ・ウォンも(テレサへのトリビュート・アルバム『マイ・フェイヴァリット』で)取りあげている、バラードの逸品だ。