井上ひさしの日本語相談 (新潮文庫) の感想

　週刊朝日の「日本語相談」シリーズはほとんど当たり外れがなく、この故井上ひさしさんの「日本語をめぐる質問とそれに対する回答」の集約版も、見事に粒ぞろいだった。評者は、日本語に形容動詞を認めていない辞書があることは知らなかったし、行政単位の「町」をマチと呼ぶかチョウと呼ぶかで歴然とした地域差があることに気付かなかったし、大地震を「おおじしん」と読むわけに思い至らなかったし、車が「走り」ヘリが「飛ぶ」のに船が「泳ぐ」とは言わない理由にも関心を持たなかった。本書はそれらについて縦横無尽、自由自在、融通無碍、時にユーモラス、時に大真面目に説明して、面白がってみせる。言葉の、日本語の懐の深さを体感させる充実の１冊だった。