キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー MovieNEX [ブルーレイ+DVD+デジタルコピー(クラウド対応)+MovieNEXワールド] [Blu-ray] の感想

プロデューサーのケヴィン・ファイギはインタビューにて「ウィンターソルジャーはスーパーヒーロー映画の皮を被った1970年代ポリティカルスリラー（政治スリラー）映画だ」と語った。ロバート・レッドフォードが出演するのは、70年代の代表的なポリティカルスリラー、『大統領の陰謀』と『コンドル』の主演だから。彼の孫がマーベルの大ファンだから今作の出演を受けたそうだ。

優れたポリティカルスリラー映画はその時代の観客の不安を反映する。殺害リスト（キルリスト）とドローン攻撃によるテロの脅威の排除、NSAによる盗聴。ウィンターソルジャー公開時のキャプテンアメリカの実年齢は95歳。自由とプライバシーを失う代わりに安全を手にできる最新技術への不信と抵抗感は、現代人とは比較にならない。

映画のプロットはコミックの『The Winter Soldier』『The Ultimates』のエピソードが元となる。キャプテンアメリカが正ならウィンターソルジャーは負の形で対をなすキャラクター。映画版では、キャップのマスクが顔の上半分を、ウィンターソルジャーが下半分を覆うマスクデザインに変更されている。

デジタルコピーを見る為に至る所にメールアドレスと個人情報をばらまく羽目になったのですが、この最悪な仕様どうにかなりませんか？誰か得するのでしょうか。購入者は手間ばかりで得する事はありませんよね。
特別映像もサイズが小さすぎる。
客の個人情報を集めたいだけのMovieNEXは早く廃止して下さい。

劇場で字幕、吹替え版ともに見ました。
作品の質にこだわるディズニーの作品にふさわしく、本作もやはり佳作です。字幕で見れば何の問題もありません。

ですが、あれほど酷評された『アベンジャーズ』からのタレント吹替えの継続は、なんなのでしょう？

ニック・フューリーの竹中さんは「まあ納得」というものの、安定した演技の手塚秀彰さんを変える必要はありません。
アイアンマンやソーなど、他のシリーズでもキャラクターのキャストを固定しているのに、それを覆すのは無意味では。

米倉さんのあいかわらずの棒読みにも疑問。もともと上手い女優さんとは思いませんが、「仕事ができていない」。
ファルコン役の方に至っては問題外です。

ディズニーの吹替えは、1人ずつ個別に録音しますので、自分の出演部分を１日か２日でパッと録り終えて「ハイおしまい」
という感じなのでしょう。

逆に1人ずつ録音するディズニー作品の収録方式こそが、現在のタレント吹替えを可能にしているのかもしれません。

以前、大ベテランの若山弦蔵さん（ショーン・コネリーの声など）が、
「ヘタクソとは仕事したくないので、1人ずつ収録するディズニー方式の吹替えがベストだ」（大意）と発言する書籍をみたことがあります。

1人きりの収録は、他の上手い方たちから「ヘタクソ」と睨まれることもなく、プロの声優さんたちが真剣勝負をする、
スタジオの緊張感に揉まれ、かみ合った演技をすることもありません。
有名タレントは他社作品でも「別録り」です。淡々と収録が進み、結果「おざなりのタレント吹替え」が量産されるのでしょう。

まあ、話題性で起用されたタレントさんも、最大限努力されているのでしょうし、得意不得意もあるので、いたしかたない面もあります。
大問題なのは、ディズニージャパンが『アベンジャーズ』でのタレント起用を「適任である」と判断して続投させ、
驚いたことに、更にヘタなボイスキャストまでを、追加投入してきたことでしょう。