中国語筋トレ100読練習法 の感想
参照データ
タイトル | 中国語筋トレ100読練習法 |
発売日 | 販売日未定 |
製作者 | 木本 一彰 |
販売元 | 東方書店 |
JANコード | 9784497215093 |
カテゴリ | ジャンル別 » 語学・辞事典・年鑑 » 中国語 » 学習法 |
購入者の感想
某外国語大学中国語学科卒業生です。卒業後20年以上、ほとんど中国語を使う機会がなく、改めて勉強のためにこのテキストを購入しました。
『学問に王道なし』を実感させてくれるテキストです。また、「気軽に」「短期間で」「楽しく」「楽して」学びたい人にはお勧めできないことを強調しておきます。なにしろ著者は「百読(各課のテキストを100回音読する)」ことを求めていますから。
このテキストの特徴は、中級以上を対象にピンイン文(ピンインだけで書かれたテキスト)を正確に発音・音読・シャドウイングする練習を通じて、音声と単語の意味をダイレクトにつなぎ、ネイティブ並みにしゃべれることを目的に作られていることです。各課にはピンイン文、漢字表記文、日本語訳がありますが、私の場合ピンイン文を読むのは四半世紀ぶりで、何とも難儀しました。中国語学習でピンインを使うのは初級の間だけということを考えると、同じような感想を持たれる方は多いと思います。ただ、漢字表記を排除した文を読む時は意味を考えることなく発音することだけに集中できました。というよりも、ちょっと難しい単語や聞きなれない単語になるとピンインを見ながら発音するのに一生懸命で意味を考える余裕がないのが実際のところです。私は1日2~3回読むのがせいぜいですが、著者の意図するところは体でわかってきました。
まだ購入して2週間ですが、自分の発音を録音して確認したところ単語の発音の曖昧さは多少矯正されているように思います(とはいえ、まだまだ改善の余地あり)。1つのテキストを100回読むという意味ではまさに「(口の)筋トレ」です。道のりは長いですが、真剣に中国語上級者を目指したい方には強くお勧めします。
『学問に王道なし』を実感させてくれるテキストです。また、「気軽に」「短期間で」「楽しく」「楽して」学びたい人にはお勧めできないことを強調しておきます。なにしろ著者は「百読(各課のテキストを100回音読する)」ことを求めていますから。
このテキストの特徴は、中級以上を対象にピンイン文(ピンインだけで書かれたテキスト)を正確に発音・音読・シャドウイングする練習を通じて、音声と単語の意味をダイレクトにつなぎ、ネイティブ並みにしゃべれることを目的に作られていることです。各課にはピンイン文、漢字表記文、日本語訳がありますが、私の場合ピンイン文を読むのは四半世紀ぶりで、何とも難儀しました。中国語学習でピンインを使うのは初級の間だけということを考えると、同じような感想を持たれる方は多いと思います。ただ、漢字表記を排除した文を読む時は意味を考えることなく発音することだけに集中できました。というよりも、ちょっと難しい単語や聞きなれない単語になるとピンインを見ながら発音するのに一生懸命で意味を考える余裕がないのが実際のところです。私は1日2~3回読むのがせいぜいですが、著者の意図するところは体でわかってきました。
まだ購入して2週間ですが、自分の発音を録音して確認したところ単語の発音の曖昧さは多少矯正されているように思います(とはいえ、まだまだ改善の余地あり)。1つのテキストを100回読むという意味ではまさに「(口の)筋トレ」です。道のりは長いですが、真剣に中国語上級者を目指したい方には強くお勧めします。