The End of Youth の感想

※サンプル画像 クリックで拡大します

”youth”というと、通常は青春時代、もしくは１０代(teenage)のころなどを指すようですが、今回は若干事情が異なるようです。
ここでの”youth”は、両親が亡くなるまでのことを指すのだと考えてみてはいかがでしょう。
この本では、両親との、必ずしも楽しかったとは言い難い思い出の数々が、その他の幼い頃のエピソードとともに綴られ、最後に両親の死と、両親から語り手が受け継いだ（相続した）性格についての叙述が加えられます(本の中ではInheritanceというタイトルの章が設けられています)。
この過程をもってして、「若かった日々」の終わりと考える。
僕はそのように受け取りました。
文体はとても静かで、さっぱりとしていながらも（入り組んだ構文になっていない）、力強さを感じます。
もちろん、英語なので、僕の語学力では細かいニュアンスまでは汲み取れないのですが。
他の作品、"The Gifts of the Body"、や"Excerpts from a Family Medical Dictionary"なども、基本的には”the end of youth”と同系列の物語と考えていいと思います。
"The Gifts of the Body"は、死を間近に控えた人たちの世話をするホームヘルパーの話。
"Excerpts from a Family Medical Dictionary"は、重病を患った母親の身の回りの世話をしながら、息をひきとるまで見守る話。
淡々とした文体が、いたずらに涙を誘うことはありません。
筆者の断固とした態度が、ずっしりと染みわたってきます。