The Annotated Brothers Grimm の感想

※サンプル画像 クリックで拡大します

中身は英語です。カラーの挿絵もあり、とても美しいです。表装も素晴らしく綺麗で、コレクションとして購入しました。グリムの集めた話の中でもシンデレラや赤ずきん等有名なものを中心に収めてあります。
また、マリア・タタールの解説が結構本文脇に書いてあるので、この点は便利でした。

愛蔵版という感じではありますが、グリム童話が全て掲載されているわけではありません。ので、英語版のグリム童話が全て掲載されたものが欲しいのであれば、WORDSWORTH EDITIONSから出ている、"THE COMPLETE ILLUSTRATED FAIRY TALES OF THE BROTHERS GRIMM" の方を買ったほうが良いと思います。
英語版への翻訳者がそれぞれ異なるため、両者の英語には少し違いがありますが。