ビジネス英語類語使い分け辞典 の感想
参照データ
タイトル | ビジネス英語類語使い分け辞典 |
発売日 | 販売日未定 |
製作者 | 勝木 龍 |
販売元 | すばる舎 |
JANコード | 9784883999798 |
カテゴリ | 語学・辞事典・年鑑 » 英語 » ビジネス英語 » 英文レター・Eメール |
購入者の感想
何故、本書の書名が「ビジネス英語類語・・・」なのか全くわかりません。
「愛する」から始まり、「歩く」「噛む」「呼吸する」・・・例文を読めば、なるほどこんな表現もあるのかと勉強にはなりますが、日本語からひく基本表現のシソーラスです。
また、例文にフォーマル、インフォーマルの区別もなく、口語も文語もごったまぜで、初級・中級者には、会話や文書作成に即つなげることも難しいと思います。
参考にはなるし、読んで面白いとは思います。ただ、この価格で音源もついていないのも残念。せめて有料でも例文の音声がダウンロードできるようにしてもらいたいです。
もうひとつマイナスポイントは、類語の重要な単語がオレンジ色で見にくい上にさらに同じ薄オレンジ色で網掛けしてあり、さらに読みにくくなっているところで、是非音源をつけて、目に優しいデザインにして、価格据え置きなら4★だと思います。
「愛する」から始まり、「歩く」「噛む」「呼吸する」・・・例文を読めば、なるほどこんな表現もあるのかと勉強にはなりますが、日本語からひく基本表現のシソーラスです。
また、例文にフォーマル、インフォーマルの区別もなく、口語も文語もごったまぜで、初級・中級者には、会話や文書作成に即つなげることも難しいと思います。
参考にはなるし、読んで面白いとは思います。ただ、この価格で音源もついていないのも残念。せめて有料でも例文の音声がダウンロードできるようにしてもらいたいです。
もうひとつマイナスポイントは、類語の重要な単語がオレンジ色で見にくい上にさらに同じ薄オレンジ色で網掛けしてあり、さらに読みにくくなっているところで、是非音源をつけて、目に優しいデザインにして、価格据え置きなら4★だと思います。