English the American Way: A Fun ESL Guide to Language and Culture in the U.S. (English as a Second Language) の感想

※サンプル画像 クリックで拡大します

日本で売ってる会話本はわざとらしくてなんだかなと思っていたところ、皆さんのレビューを読み、購入しました。説明部分は辞書なして読めるくらい平易な英語で書かれています。私の場合、辞書を使ったのは、例えばturnstileなど、説明はわかるけどアレのこと？と疑問に思った単語ぐらいで、後はわかりやすい説明のおかげで理解できました。ただ和書と違うのは、注釈が、ダイアログに出てきた順ではなくアルファベット順になっていること。出てきた順のほうがわかりやすいと思うけど。紙質は、よくある洋書のタイプで、本は軽いです。音声は付属のCD以外に、ダウンロードもできて、そちらにはダイアログ前の説明文と、pronunciation pointerも収録されています。More fun with idiomatic expressionsも収録されているともっとよかったかな。スピードはゆっくりめです。このテの本、買った時点で満足して何もしないことが多かったのですが、なぜかすごいスピードで、半日で５０ページ読んでました。アメリカの生活が伝わってくる、おもしろい本です。

営業の内容は非常に簡単な英語で書かれています。
単語の説明や文法も説明さえています。
文章はすべて英語で説明されていますがわかりやすいです。
kindlefireでは音声も聞けました。
音声も聞き取りやすく、ストーリーも日常的なこと柄なのでイメージが付きます。
長く続けるには丁度よいボリュームとレベルと思います。
私のレベルは、英会話の勉強を初めて1年くらいです。
少し簡単な会話ができる程度です。

　まず、そもそもの内容が良い。しかし一定レベル以上の人には容易すぎるだろう。アメリカのアマゾンのページで「Look inside」すると、表紙と目次から始まってUnit 1の半分以上までが見られる。私はこれを見て購入を決めた。もちろん冒頭のユニットだから易しい。

　電子ブックの利点を享受するためにはデバイスを選ぶようだから注意が必要。

　　　
　ユニットが全部で２１ある。ダイアローグは各ユニットに複数あって合計５５になる。各ダイアローグの冒頭にあるスピーカーのアイコンをタップすると録音が流れる。デバイスを手にしたまま、目と耳から同時に学べる。これが良い。なお、上記Look insideは書籍版の画像らしく、アイコンは見当たらない。
　ダイアローグの前には文化的な背景などを説明する文章がある。また、所々に、アメリカ英語の発音を説明するpronunciation pointerがある。どちらも同様に録音が聞ける。
　３ユニット毎にReviewがある。Answer Keyと双方向にリンクしてあるので便利だ（解答の録音はない）。

　このような作りの語学教材がKindle本で増えることを願う。

　ダイアローグの長さは、『基礎英語』のようなに短いものから、『しごとの基礎英語』と同じ位のもの、後の方に行くと、もっとずっと長いものまである。ダイアローグの前にある説明も、100語を切る短いものから長いものまでと、様々だ。
　ダイアローグのレベルは、中学レベルから始まり、高校レベルで終わる、と言ったら良いだろうか。文法と語彙などの説明は平易な英語で書かれている。最初の方では全くの入門レベルから説明してある。語彙と表現は基本的なものだが、アメリカの日常生活に即したダイアローグなので、学校英語では習わないようなものがあり、それが良い。

　文法と語彙の基礎はあるが会話がまだ、という人に向いていると思う。私が購入した時点での価格は1101円。内容の良さ、使い勝手の良さ、値段の安さ、私には三拍子揃って文句なし。レベルとデバイスが合うならば、この本のキンドル版は絶対お勧めできると思う。

日本で発売される英会話本はなぜかシチュエーションが日本だったりする。この本はアメリカの生活紹介みたいになっているので第二外国語として米語を学ぶ人には興味深い。

スピードといい、表現といい、
生の英語表現が収録されています。

この本で英語をマスターすれば，
英語圏での生活に困らないのではないかとおもいます。0