英語で話すヒント――通訳者が教える上達法 (岩波新書) の感想

これまで本屋さんで平積みになっている多くの英語本を読んできたけれど納得できないという人にはお薦めの一冊です。ある程度の言語に関する関心と外国語の経験を持っていないとピンと来ないのかも知れません。英語と日本語の最高レベルの実務者であり研究者である筆者だからこそ、未だに正しく理解されていない日本人の英語獲得の事実を、人間の言語獲得や認知の最新の知見にもとづいて冷静に分析し、そして経験に裏打ちされた自らの言葉でとつとつと語ることができるのです。何十年後かに読み返しても納得できる一冊となるでしょう。