中国語発音マスター CD付き の感想
参照データ
タイトル | 中国語発音マスター CD付き |
発売日 | 販売日未定 |
製作者 | 高田 裕子 |
販売元 | 大修館書店 |
JANコード | 9784469232738 |
カテゴリ | ジャンル別 » 語学・辞事典・年鑑 » 中国語 » 学習法 |
購入者の感想
それほど多くの教科書を知っている訳でもありませんが、t 音を反り舌音としている本を初めて出会いました。
最初になるほどと思い、次にそうかな?と思い、疑問はあるものの日本語のタ行の発音との違いを改めて理解出来たように思い、耳から鱗(?)でした。
ただCD収録された発音を聞く限り、聞いた覚えのある特徴的な(癖の強い?)ネイティブの反り舌 t 音よりも日本語のタ行の音に近いと思いました。ネイティブと言ってもどれが標準の音なんだか良く判らない言語と思いますが・・・。
また中国語の子音の中にはローマ字の子音と異なり、子音自体が短い母音を含んでいて続く母音との間で口の形が変わり、ッオーのように聞こえるもの、子音から少し遅れて母音が続く『ッウン』ように聞こえるものがあるように思われます。その辺りの区別、解釈があると良いと思いました。
改めて更に今までにない新しい切り口の「発音マスター」があると良いと思いました。
最初になるほどと思い、次にそうかな?と思い、疑問はあるものの日本語のタ行の発音との違いを改めて理解出来たように思い、耳から鱗(?)でした。
ただCD収録された発音を聞く限り、聞いた覚えのある特徴的な(癖の強い?)ネイティブの反り舌 t 音よりも日本語のタ行の音に近いと思いました。ネイティブと言ってもどれが標準の音なんだか良く判らない言語と思いますが・・・。
また中国語の子音の中にはローマ字の子音と異なり、子音自体が短い母音を含んでいて続く母音との間で口の形が変わり、ッオーのように聞こえるもの、子音から少し遅れて母音が続く『ッウン』ように聞こえるものがあるように思われます。その辺りの区別、解釈があると良いと思いました。
改めて更に今までにない新しい切り口の「発音マスター」があると良いと思いました。
ネイティブの中国語教師です。この本を私の学生にススメています。
学習者の苦労が最もわかる非母語話者教師である著者ならではの視点で捉え、母語話者教師である私も「なるほど」を連発しました。自分がいくら説明しても学習者に伝わらないことが、この本ならこんなに簡単に解決できることがわかりました。もっと早くこの本に出会えたら、もうちょっと楽に教えられたのに(笑)例えば、「四声」の順番のところ、「二声」を最後に教えるコツは初めて見ました。その斬新さとわかりやすさにびっくりです。多くの日本人が苦手とする「そり舌音」にするポイントを4つの「質問形式」で出され、わかりやすい!の一言です。この他、「n」と「ng」の違いや両者のトレーニングで素晴らしい例が盛りだくさんで、ネイティブ教師でも顔負けです。
日本人の発音勉強にもいいですが、中国語母語話者教師の参考書にも持ってこいの一冊です。
学習者の苦労が最もわかる非母語話者教師である著者ならではの視点で捉え、母語話者教師である私も「なるほど」を連発しました。自分がいくら説明しても学習者に伝わらないことが、この本ならこんなに簡単に解決できることがわかりました。もっと早くこの本に出会えたら、もうちょっと楽に教えられたのに(笑)例えば、「四声」の順番のところ、「二声」を最後に教えるコツは初めて見ました。その斬新さとわかりやすさにびっくりです。多くの日本人が苦手とする「そり舌音」にするポイントを4つの「質問形式」で出され、わかりやすい!の一言です。この他、「n」と「ng」の違いや両者のトレーニングで素晴らしい例が盛りだくさんで、ネイティブ教師でも顔負けです。
日本人の発音勉強にもいいですが、中国語母語話者教師の参考書にも持ってこいの一冊です。