科学英語論文ライティングの決定版と言っても良いくらい、素晴らしい本。

Non-native speaker向けに科学英語ライティングを教えてきた著者によるガイド本です。
とても分かりやすい自習書です。

【主要目次】
* Introduction: How to Use This Book
* How to Write an Introduction
* Writing about Methodology
* Writing about Results
* Writing the Discussion/Conclusion
* Writing the Abstract
* Appendices
英語論文の各章(abstract, introduction, methodology, results, discussion/conclusion)をどういう話の流れで書くのか、
その時によく用いられる構文(言い回し)や単語の解説、
文法的な注意事項(例：時制によるニュアンスの持たせ方、
冠詞の使い分け…)、
等々、
よく練られた解説が読めます。
とくに論旨の運び方は学ぶところがありますね。
"Show your reader the wall before you begin to examine the bricks."(話の全体像を見せてから 詳細に入るべし、
という意味)は、
科学論文に限らず口頭発表の際でも重要ですね。


Imperial College Pressのサイト([])に見本("Unit 1: How to Write an Introduction")がありますので、
ご購入の検討の際にご覧になると良いでしょう。
もし本書の和訳本が出たら、
多分 人気が出るでしょうね。