日本人なら当たり前のことがかいてある

私は日本人です。
外国人に日本語を指導するためのテキストとして購入しました。


試験対策として素晴らしい書籍であることは、
他の外国人の方々によって評価できるかと思いますが、
台所の流しに泡を最後に流して下さいみたいな生活面もフォローしています。
また日本人が普段の生活に際し、
海外に行ったらどんな単語を覚えておけばいいのかも指摘してくれます。


出版社はどうせなら、
日本語と英語を基準書として日本人が他の言語を押さえられるようにしたら楽しいのではないかと思います。
その上で子供が可愛くても頭を撫でてはいけない国があると言った日本人が間違えそうな習慣も書いて行けば、
もっと楽しい指導ができるのではと思います。
試験対策書でなく、
文化交流の材料みたいな書籍の需要はあると思います。