何故か文字が異様に大きい
中国語の類義語の使い分けで悩むことが多くなった時に、
ちょうどこの本が出版されたので購入。

まず、
中の文字サイズが異様に大きいです。
「辞典」とは間違っても言えないような文字サイズで、
わざと文字を大きくしてページを増やして値段を釣り上げたのか?と想像。
正直、
文字サイズの調整で、
ページ数を半分ぐらいにできるのではないかと思うので、
若干出版社の悪意を感じます。

しかも本自体のサイズも大きく、
持ち歩きなども厳しいです。
同じ値段でも良いので、
もっと小さくコンパクトに作って欲しかった・・・。

内容に関しては、
載っていれば参考になります。
ネイティブの中国人は、
なかなか類義語の違いを説明できないので、
「そういう事だったのか」という納得も得られます。
・・・載っていれば。

ただ、
類義語を網羅しているとは言えないレベルと思います。

私自身は中級レベルぐらいかなと自分では思っていますが、
知りたい言葉が載っていないことも多いです。


というわけで、
ちょっと辛めの点ですが、
作りの悪さでマイナス1、
内容のもの足りなさでさらにマイナス1です。

辞典として使わず、
もやっと読んで中国語の世界を楽しむには良い本だと思います。
中国語類義語辞典

その他の感想

キャンプ用に
それから、それから…
翻訳、与謝野晶子も
コンパクトな10点タッチパネル液晶ディスプレイ
やっぱり楽しい
かゆいところに手の届く問題集
この本は、安倍首相が消費税再増税(8%→10%)を、解散総選挙で、延期した後の「新しいアベノミクス」の展開について論じた本です!
エーグルのラバーブーツに使用
PS Vitaはバッテリー側で充電可否が変わる??
極上の仕上がり
月に関して、今まで知らなかった新しい知識がてんこ盛りです!文句なく面白いです!!!
家庭向けにピッタリの柳刃
スーパーB級映画
音質が良いです。
かわいいけれど
不破は『ストッパー毒島』に。
とてもお買い得でした。
「素顔」も「祈り」も「激愛」も「家族」も入ってない・・・
デジタルムービーカメラはガングリップに限る
残念7:満足3
見た目・香り・使用感とも最高!
かゆいところ
一つ残念なことが・・・
290グラム
質のいい髪に改善。
商品‘は’悪くないです。
0.5mmでは厚すぎたようです
ヤバい(≧∇≦)
部屋着としてならばとてもあたたかい
旧ブリタカードリッジに使用
戻る