英文学の名作をシンプルイングリッシュで。
逆境に生まれたジェーン・エアが、
たび重なる不運に倦む事無く自らの人生を切り開いていくストーリー。
いまや定番の「女性一代記」のはしりと呼べる作品ではないでしょうか。
恋愛あり、
サスペンスじみた展開もありの、
シャーロット・ブロンテの代表作です。
ブロンテ姉妹の作品は、
英米では学校の授業で読まされる事が多いようで、
ペーパーバックなどを読んでいると作品についての言及がしばしば見られます。
私はずいぶん前に日本語の完訳版を読んだのですが、
今となっては話の筋を随分忘れてしまい、
このリーダーズで読み直してることにしました。
この「話の筋をおさらいしたい」という目的には充分に応えてくれる一冊ではありましたが、
リーダーズだとどうしても主人公の道程を追う事に徹している分、
ジェーンの波乱に満ちた人生が少々絵空事じみて感じられたのが残念でした。
きちんと描き込まれている完全版だと、
大ロマンにどっぷり浸りつつもそれなりのリアリティが感じられたものなのですが・・・。
まあ、
大長編を100ページほどのシンプルイングリッシュにまとめているわけで、
そのへんは了解して読むべきだと思います。
こちらのオックスフォード版だとレベルは「ステージ6」で、
英検2級くらいの力があれば読めそうな印象でしたが、
マクミランリーダーズやペンギンリーダーズではもっと簡単に読める「ジェーン・エア」も出ているようです。
その他の感想
重宝する
冬に映えるジャージです。
すべて聴き終わらないうちに、、
科学的理解が宇宙への希望を生みます。
ゴアテックス(^.^)
食事券もらいました!!!
ケースはオシャレなんだがね。
発送が遅れるのが気になりました。
「並行輸入品」であるという点について【追記があります】
酷い。ちょっと悪質
「無名」とは現代においては新たな恐怖の表れ
アニメ化決定&新キャラ登場
リストの有名作品
ノアのヘットライトで購入しました
理論構築の方法
この会社の精神がすばらしい
高いだけ
将来に向けて、とても参考になりました
一気読み推奨です
DFGTからT500へ
Kindle版はキングアンドプリンスの写真が見られない
釣り
価格はそれなりですがBluetooth5台まで接続可能
何年も愛用してます
ひと味違った舞台セットでの演奏。
★こんな感じのアクション漫画・・・?映画が楽しい(^-^)
汎用性が高いレコーダー
この商品の教育的価値?
期待以上!まさに”完全ガイド”本