ルンルン源氏物語

源氏物語の現代語訳連載のために、
源氏物語を特訓中の林真理子さんが、
平安文学研究者
山本容子さんに源氏物語についていろいろ質問していたところ、
それを聞いていた編集者が、

「今までこんな変な質問をした人はいない。
是非、
本にしましょう。
」
といってできたのがこの本だそうです。


もちろん林真理子さんが生徒役ですが、
その質問は、
なかなか高尚な話があったり、

先生が顔を赤らめつつも、
ヒソヒソな井戸端会議に脱線したりと予断を許しません。


林真理子さんによると、
源氏物語の最大の謎とは、

「どうして顔を見たこともない女を熱烈に愛せるか」だそうです。


知識人としては今一、
凡人としては最高の知性を持つ（？）林真理子さんの、
トンデモ感性が
炸裂しています。
笑いながらも思わず源氏物語の現代語訳を読みたくなってしまいました。

結構お薦めです。
0