カプラーのサイズは丁度いいが小さいので作業は気をつけて

工作に特別なスキルは必要ありません
専用工具を使ってなければどうか知りませんが…

部品のサイズを見ればわかりますが細い線に使用が前提です
太い芯線を工作すると端子がひん曲がります
戻してもそれが原因でうまくコネクタに固定できなります
芯線1mmが限界でしょうか？うまくしないと1mmでも失敗します

1mmを超える芯線を工作するなら他のコネクタを使用したほうがいいです