ぜひ日本語訳してほしい

はーもにあすすたいるというブログで紹介されていたので、
読んでみました。

マクロビオティックは桜沢氏・久司氏はじめ、
これまで主に男性によって理論が確立されてきましたが、
この本は女性ならではの視点で書かれています。

日本でのマクロビオティックでは「女性のため」というと美容・ダイエットか、

出産・育児ですが、
女性が女性らしく快適に生きていくための、
マクロビオティックでのバランスのとり方がある、
ということです。

「ゲイ」についてのコーナーがあるのがいかにもアメリカらしいですね。

コラムがおもしろく、
読み物としても楽しめました。