自分は自分なんですね
語数 540 YL 2.0
ある池の中で暮らす、
仲良しの魚とおたまじゃくしがいました。
ある時、
おたまじゃくしに手足が生えてカエルに変わり、
陸の
世界へ旅立っていってしまいます。
そしてしばらくして、
カエルは魚に陸の世界の様子を話します。
自分が見たことも聞いたこともない鳥や牛や人間の存在を想像し、
魚はどうしてもその世界を見たくて見たくてたまらなくなります。
そして思いっきりジャンプして陸に上がりましたが、
結果的には
このことがきっかけで、
自分の目の前の世界の素晴らしさに気づ
いていきます。
そう、
「魚は魚(自分は自分)なんだ」と。
偉大な児童作家Leo Lionniが描き出すメッセージはいつも深く、
しかもそのメッセージが直接的な言葉としては表現されていな
いことが多く、
難しい分、
読む度に違う味わいを味わうことが
できますね。
例えば、
カエルが魚に陸の様子を話す場面からは、
自分の想像
は、
自分の経験や世界の域からは出ないものだ、
というメッセ
ージも読み取ることができます。
何度も読みながら、
上質な英語と、
濃厚な内容を味わいたい本
ですね。
日本では谷川俊太郎の訳で『さかなはさかな』の邦題
で刊行されています。
その他の感想
1999年から
18禁版よりこちらがおすすめ
Functional Kineticsの教科書的存在
「AEを始めるなら最初の一冊はこれから」と言える内容だった
育ちざかりの子どもがいる家庭におすすめ!
この値段で一番寝やすい枕だったのだが・・・&心地いい音楽自然音CD
高級感が出ます
グラデーションがきれいです
まだ途中です。
PCで使用しています
孫のため
衝撃のルポ
やはり,扇風機と言えども,しっかりとしたメーカーにすべきだと,つくづく思った。
スリーブ部分が便利
金具が特殊
ぬくぬく
はたらく魔王さまが学園ラブコメ化
使いやすいので今回で4台めです
ゾウやサイよりデカい!
携帯充電器で使用しています。
「ユーフォ、好き?」 はいっ、と言える幸せ!
芥川賞受賞につられたけど、なにがそんなに優れているのか分からなかった。
鉛筆の側面は薄くなければいけない
メインの収納に間仕切りが欲しい
簿記用としては使用不可
昔のスポーツ車にもOK
テニスに
店頭ではほとんど見かけない…