ちょっと勘違い

表紙が英語と日本語の表記だったため，中身も二か国語併記されているのかとおもいきや…英語だけでした。
商品の説明読んだつもりでしたが，実はしっかり理解していなかったみたい。
あとから見たら付属のガイドブックには日本語の対訳が載っていると書かれていました。


でも，英語の韻を踏んでいる感じを子供に聞かせたかったし，日本語で読むときも原文が難しいわけではないから訳しながら読んでいけるし大丈夫です。
絵本のもとになったマザーグースもＣＤに収録されていてお得だと思います。