音声と字幕の関係

本品の音声は記載通り、
仏･伊･日でした。
（メインは仏）
ディスクを挿入すると仏･伊の選択肢が出ます。

字幕無し･日本語オリジナルで楽しむなら仏を選びましょう。

メニュー画面に行くと「仏」にチェックが付いてるはず。

このチェックをちょうど真上にある少し長いフランス語（おそらくオリジナル音声･字幕無しという表示かと）に変更します。

これで日本版と同じ状態で楽しめるようになります。

イタリア語を選んでもメニュー画面に同じような記述がありますが要注意。

音声は日本語になりますがフランス語の字幕付になってしまいます。

（最初、
このモードで観てしまった）
画質･音声とも何ら問題なし、
国内版は高くて買えないって方にオススメ。