13000というたっぷり感

書店で見かけて衝動買いしてしまった書籍です。


[構成]
1章：文法p27p75
2章：日記でよく使う構文p77p166
3章：書くときに間違えやすいポイントp167p210
4章：フレーズ(短文・和英)集p211p717

[感想]
・表現量として類書中最大数の13000を収録しているらしいですのでたっぷり感がありますね。

・個人的には「英語日記表現辞典―書きたい表現がすべてここにある (ハミョンオク)」に似てる本だなと思います。
(しかし、
本書の方がコスパ的に少しオトクかも)
・批判意見としては、
こういう和英短文分量勝負な本は優秀な和英辞書があれば不要という意見があると思います。
たしかに辞書のように逆引きで使うのはあまり意味がないと思います。

・辞書のように逆引きで使うことを目的とせず覚えていく・瞬間英作文する学習方法なら有用と思います。

・筆者は英語日記書籍で評判のある方っぽいので表現など信頼できそうです。

・4章の表現集部分についての詳細な文法の解説などはありませんが、
もちろん大学入試のような文法的に難解な文はありませんから問題ありません。

・筆者が女性のためか、
あまり男性では使えなさそうな文(「生理不順なのが心配。
」とか)が見られますが、
全体のボリュームからすれば微々たるものでそんなに問題はないでしょう。


個人的に日常周りの表現が13000個のった短文集として、
瞬間英作文(第3ステージ)用に有効だと思いました。

「パソコンで家計簿をつけることにした。
」「A銀行で口座を開設した。
」「最近は発泡酒ばかりだ。
」「出会った瞬間に彼は運命の人だと感じた。
」こういうのがのっていますが、
こういうのをパッと瞬時に英語に直せればいいですよね。

すべてスラスラ瞬間英作文できるようになれば言葉が思いつかないというシーンが劇的に減るでしょう。

日記表現集というジャンルで考えると表現も多いし、
星5つとします。