ミラーズ・クロッシング (スペシャル・エディション) [DVD] の感想

黒澤明が『血の収穫』を翻案して『用心棒』を作り上げた如く、本作は同じダシール・ハメットの『ガラスの鍵』を下敷きにした物語。
叙情とユーモア、暴力とアイロニーに満ちた世界。「ダニーボーイ」が流れる中での銃撃戦に代表されるヴァイオレンスシーンはほとんど詩の領域までの美しさ。
ガブリエル・バーンの寡黙な賭博師ぶり、アルバート・フィニーの貫禄、そしてジョン・タトゥーロの素晴らしい演技、カメラワークの美しさ、テンポのよい演出。すべてを併せ持ったコーエン兄弟の最高傑作。