I, Robot: Short Stories (Oxford Bookworms Library) の感想

※サンプル画像 クリックで拡大します

このタイプのretold版STAGE5の中では英文自体の難易度はさほど高くないが、科学用語や特殊な単語が多々あるので、場面をイメージしながら臨機応変に解釈しスラスラと読み進めることが必要。
内容としてはSF系のロボット短編が6編ほど収められている。

特にこの作品はSF的要素を含むこともあって、ただそのまま訳して読んだだけでは掴みづらいところもある。想像力をはたらかせて読めればとても楽しめるだろうが、他の方もおっしゃるようにこのような英文に慣れていない人にとっては少々時間がかかるかもしれない。
ただ、冒頭の「ロボット三原則」を念頭に置いて読めば各々のストーリーに繋がりを感じられ、楽しんで読み進められることだろう。

また場面設定が2015年などで現代との比較ができるため、今読む事が特におすすめである。