大学生のためのアカデミック英文ライティング: 検定試験対策から英文論文執筆まで の感想

端的に言えば、この本では英文ライティングの作法を学ぶことができます。
例えば、日本語ならば、熟語などの単語の使い方や文法が完璧であっても、句読点の使い方、文章の区切り方、段落の使い方などが不適切であると、その文章は読みにくくなります。
英語においても同じようなものが存在します。つまり、文章の組み立て方、主張の仕方、否定の仕方、エッセイや学術論文特有の作法があり、それらがしっかりしていないと読みにくい文章になってしまうということです。
そしてこの本は、それらについて統計的にピックアップされた一般的な書き方がレクチャーされている本です。対象としては、英語の文法や単語を勉強し、ライティングとして次のステップアップへの本を探している人におすすめです。（TOEFLの小論文対策にも使えます）

また、もしかするとライティング作法をわざわざ学ぶ必要があるのか、という意見をお持ちになる方もいらっしゃると思いますが、英語の場合はライティング作法のウェイトが日本語よりも重いと考えてもらうとわかりやすいかと思います。
つまり、作法がしっかりとしていなければそもそも読むに値しない、というわけです。
著者は本書の中でそれをreader-centered（読み手中心）と表現し、論を展開中しています。
英語圏の人々と同じ土俵で勝負するためにも、+αの教養として本書の内容を身につけてみてください！