NTC's Dictionary of Everyday American English Expressions (McGraw-Hill ESL References) の感想

※サンプル画像 クリックで拡大します

この場面では、こういう会話表現が用いられる。
というのがドドッと盛りだくさんに書いてあります。
しかし、場面と会話の英文に解説が全くないので、中級程度の英語では理解に手間どります。
結局英和辞書をひくはめに・・・
そもそも、日本語とは発想が違う英語表現を学ぶためにこういうものを買うわけですが・・・

CDなし。
発音記号なし。
英語での解説もなし。
相当会話英語が理解できるようなってからでないと、これは時間がかかって仕方がないです。
意外と英会話上級向きの一冊といえるのでは。

ナチュラルな会話表現については、まずは同じMcGraw-HillのCommon American Phrases in Everyday Contextsから取り組むべきでしょう。こちらは会話例がついており、ロングマンの英英辞典みたいに、中級英語でも辞書なしでなんとか意味がわかります。